Διαβάσαμε και προτείνουμε: Το DNA των Αγγέλων της Βαλεντίνα Άκσι

 

Το DNA των Αγγέλων, το βιβλίο της Βαλεντίνα Άκσι, από τις εκδόσεις Βακχικόν, είναι μία σειρά μικρών διηγημάτων, καθημερινών ιστοριών βγαλμένων από ελπίδα, χαρά, δάκρυ, αλλά προπάντων αλήθεια και ειλικρίνεια. Η συγγραφέας δεν παρουσιάζει απλώς τις ιστορίες, αλλά δίνει κατευθυντήριες οδηγίες για το πώς κάθε ήρωας είναι ευτυχισμένος, πώς ζει και επιβιώνει, και με λίγες λέξεις περικλείει περισσότερα νοήματα. Νοήματα όπως ελπίδα, θάνατος, επιβίωση, ευαισθησία, ενσυναίσθηση και κατανόηση.

Το εξώφυλλο με τα ηλιοτρόπια αποπνέει ελπίδα και δημιουργία. Αν και στο συγκεκριμένο μυθιστόρημα τα ηλιοτρόπια συμβολίζουν μια μορφή ανακαίνισης και ξύπνησης προς το θάνατο και τη μετέπειτα πορεία των ανθρώπων που μένουν.

Το πρώτο βιβλίο της συγγραφέως που έχει μεταφραστεί στα ελληνικά μας συστήνεται με μια σειρά διηγημάτων που μιλούν απευθείας στην καρδιά του αναγνώστη μέσα από καθημερινές ιστορίες βγαλμένες από τη ζωή. Κάθε διήγημα είναι αφιερωμένο, ενώ κάποια βασίζονται σε πραγματικές ιστορίες, όπως το διήγημα που δίνει τον τίτλο στο βιβλίο. Όλοι οι τίτλοι των διηγημάτων αποπνέουν έναν πιο παιχνιδιάρικο αέρα, που ισορροπεί τη θλίψη που προσφέρουν ορισμένα από αυτά.

Αν θέλετε ένα βιβλίο που να σας προσεγγίσει όχι μόνο με το ύφος του, αλλά και με τα μηνύματα που αφήνει, από μία βραβευμένη Ουκρανή συγγραφέα, είναι η κατάλληλη επιλογή: μικρό, γρήγορο και συνάμα βαθυστόχαστο!

The DNA of Angels, by Valentina Aksi, published by Vakxikon, is a collection of short stories, everyday tales born from hope, joy, tears, but above all, truth and sincerity. The author doesn’t simply present these stories; she offers guiding insights into how each character finds happiness, how they live and survive, encapsulating profound meanings in just a few words. Themes such as hope, death, survival, sensitivity, empathy, and understanding are woven throughout.

The sunflower-covered cover radiates hope and creativity. In this book, however, sunflowers symbolize a kind of renewal and awakening, a passage through death and the continued journey of those who remain.

This is the author’s first book to be translated into Greek, introducing readers to a series of stories that speak directly to the heart through simple, everyday life. Each story is dedicated to someone, and some are based on true events, including the one that gives the book its title. The story titles often carry a playful tone, balancing the sorrow found in certain pieces.

If you are looking for a book that will reach you not only through its style but also through the messages it leaves behind, written by an award-winning Ukrainian author, The DNA of Angels is the perfect choice: brief, fast-paced, yet profoundly thought-provoking.

Βλάρα Αλεξία