Open Mind

«Η Προίκα» Της Μπέτυς Μαγρίζου Mια γυναίκα, η Αρετή. Η χρονική στιγμή: μια μαρτιάτικη μέρα, τη δεκαετία του ‘70, ημέρα των γενεθλίων της. Ένα μπαούλο, γεμάτο κιτρινισμένα από το χρόνο προικιά, οδηγεί το νου της σε μια Αναδρομή σε όσα έχουν παρέλθει, χωρίς αυτό να σημαίνει ότι το σκηνικό έχει μελαγχολική σφραγίδα ή η συναισθηματική φόρτιση βαραίνει το προσκήνιο. Εξάλλου νοσταλγία είναι να αναπολείς την ευχαρίστηση χωρίς να ξαναζείς τον πόνο. Γι’ αυτό και η ουσία έχει βάση το χιούμορ. Οι θεατές θα γελάσουν γιατί θα ταυτιστούν, θα συμβιώσουν, για πενήντα λεπτά, με την Αρετή. Μια αφήγηση, με τις θύμησες μιας έντονης ζωής να πλημμυρίζουν τη σκηνή με αλήθεια, χαρά, λύπη, έρωτες, χιούμορ, μοναξιά και ελπίδα. Στο τέλος της παράστασης, μόλις ανάψουν τα φώτα της  πλατείας, θ’ ακουστούν ψίθυροι του τύπου …«μην αφήσεις το χθες να ξοδέψει πάρα πολύ από το σήμερα»… και μετά οι μισοί και παραπάνω θεατές θα τρέξουν να γνωρίσουν  την Αρετή. Στα παρασκήνια. Συντελεστές : Kείμενο: Μπέ...

Πολυχώρος UNDERGROUND Πλατεία Κοραή 4, Αθήνα (είσοδος από τον κινηματογράφο ΑΣΤΥ) | Τηλ: 213 03 70 342 |  facebook:https://goo.gl/zVlHA3 «DELETE - ΔΙΑΓΡΑΦΗ» «Σοβαρό ατύχημα επιβάτη» της Βάνας Πεφάνη «Θεριά» του Παναγιώτη Μπαρμπαγιάννη Κάθε Παρασκευή και Σάββατο στις 21.00 To «DELETE - ΔΙΑΓΡΑΦΗ» είναι δυο μονόπρακτα με κοινό θέμα το bulling. To «Σοβαρό ατύχημα επιβάτη» της Βάνας Πεφάνη, βραβευμένο μονόπρακτο στο Α’ Εργαστήρι θεατρικής γραφής Εθνικού Θεάτρου, που παρουσιάστηκε πέρσι στο Εθνικό σε μορφή αναλογίου και τα «Θεριά» του Παναγιώτη Μπαρμπαγιάννη. Διαγραφή. Σωτηρία και θάνατος. Απόφαση και παραίτηση. Επιλογή και εξαναγκασμός. Σ’ αυτή τη δύσκολη ισορροπία κινούνται τα δύο έργα που συνθέτουν το «DELETE – ΔΙΑΓΡΑΦΗ». . «Επειδή το αδοκίμαστο και τ'απ'αλλού φερμένο δεν τ' αντέχουν οι άνθρωποι» γράφει ο Οδυσσέας Ελύτης στο Μονόγραμμα. Στο βραβευμένο έργο της Βάνας Πεφάνη, «Σοβαρό ατύχημα επιβάτη», ότι έγινε διαγράφεται ίσως, με τη λέξη συγνώμη. ...

Πολυχώρος UNDERGROUND Πλατεία Κοραή 4, Αθήνα (είσοδος από τον κινηματογράφο ΑΣΤΥ) | Τηλ: 213 03 70 342 |  facebook:https://goo.gl/zVlHA3 ΑΛΛΑΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΑΠΟ ΠΕΜΠΤΗ 8 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ «DELETE-ΔΙΑΓΡΑΦΗ» Παρασκευή 21:00 Σάββατο 21:00 «ΑΥΤΟΣ ΚΑΙ ΤΟ ΠΑΝΤΑΛΟΝΙ ΤΟΥ» Κυριακή 19:00 «Η ΠΑΡΕΛΑΣΗ» Πέμπτη 21:30 «ΤΟ ΑΙΩΝΙΟ ΖΕΥΓΑΡΙ» Δεύτερα 21:00 Τρίτη 21:00 «ΑΥΤΟΣ ΚΑΙ ΤΟ ΠΑΝΤΑΛΟΝΙ ΤΟΥ» του Ιάκωβου Καμπανέλλη με τον Κώστα Αρζόγλου σκηνοθεσία Βάνα Πεφάνη ΔΕΥΤΕΡΗ ΧΡΟΝΙΑ ΕΠΙΤΥΧΙΑΣ Κάθε Κυριακή στις 19.00 Στον Πολυχώρο Underground παρουσιάζεται για δεύτερη χρονιά λόγω επιτυχίας, η παράσταση «ΑΥΤΟΣ ΚΑΙ ΤΟ ΠΑΝΤΑΛΟΝΙ ΤΟΥ» του Ιάκωβου Καμπανέλλη, με τον Κώστα Αρζόγλου, σε σκηνοθεσία Βάνας Πεφάνη κάθε Κυριακή στις 19:00. Ένας μονόλογος αντιπροσωπευτικό δείγμα της θεατρικής γραφής, του σημαντικού συγγραφέα Ιάκωβου Καμπανέλλη. Ένας μονόλογος, που ουσιαστικά είναι διάλογος: η σύγκρουση ενός αδύναμου άνθρωπου με το ανελέητο περιβάλλον του. Με το παρελθόν και το μέλλον του. Η...

Eleni Karaindrou | David Κυκλοφορία: 21 Noεμβρίου 2016 H Μικρή Άρκτος ως συνεργάτης και συνοδοιπόρος της ECM από το 2008, αισθάνεται ιδιαίτερη χαρά που παρουσιάζει σήμερα τον Δαβίδ της Ελένης Καραΐνδρου. Η παγκόσμια αυτή κυκλοφορία παίρνει σήμερα νέες διαστάσεις καθώς φωτίζεται ένα ελληνικό ποιητικό έργο του 18ου αιώνα υπό το άπλετο φως της μουσικής δημιουργίας της Ελένης Καραΐνδρου η οποία το 2016 κλείνει 26 χρόνια διεθνούς καλλιτεχνικής πορείας με την ECM στο πλευρό της. Kim Kashkashian: βιόλα, Ειρήνη Καράγιαννη: μεσόφωνος, Τάσης Χριστογιαννόπουλος: βαρύτονος, Βαγγέλης Χριστόπουλος: όμποε, Στέλλα Γαδέδη: φλάουτο, Marie-Cécile Boulard: κλαρινέτο, Sonia Pisk: φαγκότο, Βαγγέλης Σκούρας: γαλλικό κόρνο, Σωκράτης Άνθης: τρομπέτα, Renato Ripo: τσέλο, Μαρία Μπιλντέα: άρπα, Κατερίνα Κτώνα: τσέμπαλο Χορωδία της EΡT, Αντώνης Κοντογεωργίου: διεύθυνση χορωδίας Καμεράτα, Αλέξανδρος Μυράτ: διεύθυνση ορχήστρας Η σκηνική καντάτα Δαβίδ είναι το έργο της Ελένης Καραΐνδρου βασισμέν...

Δήμαρχος Αμαρουσίου Γιώργος Πατούλης και η Αντιδήμαρχος Αθλητισμού-Πολιτισμού Ειρήνη-Μαρία Χαλιώτη σάς προσκαλούν στην εκδήλωση που διοργανώνει η ομάδα φιλαναγνωσίας «Νέοι Λογοτέχνες» της Βορέειου Βιβλιοθήκης του Δήμου Αμαρουσίου για το βιβλίο του Μάκη Τσίτα «Μάρτυς μου ο Θεός» (Βραβείο Λογοτεχνίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2014) την Τετάρτη 7 Δεκεμβρίου 2016, στις 6:30 μ.μ., στην αίθουσα εκδηλώσεων (Δημοτικού Συμβουλίου) του Δημαρχείου Αμαρουσίου (Βασ. Σοφίας 9, Μαρούσι). Παρουσίαση συγγραφέα: Έρρικα Αθανασίου, δημοσιογράφος, πεζογράφος Παρουσίαση βιβλίου: Μαριλένα Σταμάτη, φιλόλογος Ανάγνωση: Βασιλεία Πλαστήρα Συντονισμός: Χρήστος Κεραμυδάς Θα ακολουθήσει συζήτηση του Μάκη Τσίτα με το αναγνωστικό κοινό. Λίγα λόγια για το βιβλίο: Ο Χρυσοβαλάντης, αφηγητής της ιστορίας –ένας τυπικός αντιήρωας της εποχής μας, άνθρωπος απλός, που δεν επιθυμεί παρά να ζήσει με αξιοπρέπεια–, έχοντας βρεθεί στα πενήντα του χωρίς δουλειά και με υγεία κλονισμένη, εξιστορεί τα πάθη που υ...

Βρεθήκαμε στην παράσταση: " Το πράσινο μου το φουστανάκι" και μας εντυπωσίασε η Τζούλη Σούμα με μία εξαιρετική ερμηνεία!!! 'Ενα κείμενο σκληρό και συνάμα εκρηκτικό , καθώς βρίθει από έννοιες, ιδέες, αντιλήψεις και σκέψεις... Φυσικά,την παράσταση κλέβει η Τζούλη Σούμα, που αν και μονόλογος, σε κρατάει πάνω στην σκηνή στο κάθε δευτερόλεπτο.Καθημερινές σκηνές από μία μέση ανήσυχη γυναίκα που προβληματίζεται, σκέφτεται και μπορεί να φτάσει να γίνει και γραφική.. Η σκηνοθεσία της Μαρίας Αιγινίτου είναι δεμένη και ολοκληρωμένη στο σύνολο και δίνει μία συνοχή και αλληλουχία στην παράσταση. Παιχνιδιάρικη διάθεση ,άμεση και συνάμα διαχρονική παράσταση,καθώς περνάει μηνύματα που σίγουρα μας αφορά όλους!! Αν θέλετε μία παράσταση να σας φτιάξει την διάθεση, να ξεφύγετε από την ρουτίνα της καθημερινότητας και να αφεθείτε σε μία απολαυστική παράσταση διάρκειας 60 λεπτών σίγουρα είναι μία καλή πρόταση!! Λίγα Λόγια για το έργο "Το πράσινο μου το φουστανάκι" ...

Για την Ελένη σε σκηνοθεσία Μάνου Καρατζογιάννη δεύτερος κύκλος παραστάσεων παράταση έως 05 Ιανουαρίου Μετά την επιτυχημένη πρεμιέρα της, στο πλαίσιο της πλατφόρμας νέων δημιουργών «Θέμα Εμφύλιος» της Πειραματικής Σκηνής του Εθνικού Θεάτρου και τη θερμή υποδοχή που έλαβε από το θεατρόφιλο κοινό στον καινούργιο θεατρικό χώρο του Δημήτρη Λάλου Θέατρο TempusVerum-Εν Αθήναις, στο Γκάζι, η παράσταση του Μάνου Καρατζογιάννη «Για την Ελένη» παρατείνεται έως τις 05 Ιανουαρίου. Επιπλέον, θα παρουσιαστεί στις 19 Δεκεμβρίου στην Πἀτρα στο Λιθογραφείο και στις 9 Ιανουαρίου στην Κω (Τοπικό Φεστιβάλ), ενώ την Τρίτη 20 Δεκεμβρίου θα γίνει η παρουσίαση του βιβλίου του Μάνου Καρατζογιάννη των Εκδόσεων Σοκόλη Για την Ελένη στο Πόλις.  Στην παράσταση, που παρουσιάζει για πρώτη φορά στη σκηνή την τραγική ιστορία της μεγάλης Ελένης Παπαδάκη, θύμα των Δεκεμβριανών, η Ηθοποιός επιστρέφει στο χώρο της για να αφηγηθεί το εμφύλιο κύτταρο του Θεάτρου, του τόπου της, του καιρού της. ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΚΗΝΟ...

Franz Kafka Αναφορά σε μια Ακαδημία Θέατρο Σημείο Χαριλάου Τρικούπη 4 (πίσω από το Πάντειο)  Καλλιθέα Τελευταίες Παραστάσεις Δευτέρα 5 και Τρίτη 6 Δεκεμβρίου 2016 στις 21.30 «…και καθώς η ελευθερία ανήκει στα μεγάλα αισθήματα, είναι και η αντίστοιχη απογοήτευση μεγάλη…» Το διήγημα του Φραντς Κάφκα «Αναφορά σε μια Ακαδημία» επέλεξε για την πρώτη της σκηνοθετική δουλειά η Ελένη Παργινού προκειμένου να πειραματιστεί με σωματικά και αφηγηματικά εργαλεία, δίνοντας με αυτό τον τρόπο το στίγμα του καλλιτεχνικού της προσανατολισμού. Η παράσταση που παρουσιάζεται από τις 14 Νοεμβρίου στο Θέατρο Σημείο, ολοκληρώνει τον κύκλο της την Τρίτη 6 Δεκεμβρίου στις 21.30. Η μετάφραση είναι της Δανάης Σπηλιώτη και η μουσική του Κώστα Φραντζή. Ερμηνεύουν, η Κατερίνα Παρίσσου και η Ελένη Παργινού. Αξίζει να σημειωθεί πως η παράσταση έχει ήδη παρουσιαστεί με επιτυχία στην Κεφαλλονιά ενώ μέσα στον Οκτώβριο θα ταξιδέψει στην Πρέβεζα, στην Κέρκυρα και τα Ιωάννινα. Λίγα λόγια για ...

Δημήτρης Μυστακίδης στο Kremlino Παρασκευή 9 & 16 Δεκεμβρίου Το ταξίδι στην κοινή μας μουσική γλώσσα συνεχίζεται Με συνοδοιπόρο του τη λαϊκή κιθάρα, ο Δημήτρης Μυστακίδης μας ταξιδεύει και φέτος στον κοινό μας μουσικό τόπο, το αστικό λαϊκό τραγούδι και, “μιλώντας μας Εσπεράντο”, μας μεταφέρει τη μοναδική αύρα του ρεμπέτικου. Έρχεται στον Πειραιά - στον τόπο που γεννήθηκε το ρεμπέτικο, και τη νέα μουσική σκηνή Kremlino, μαζί με τους συνεργάτες του, Γιώργο Τσαλαμπούνη και Δημήτρη Παππά στις κιθάρες, Iφιγένεια Ιωάννου στο τραγούδι και Γιάννη Μπαξεβάνη στην ηχοληψία, σε ένα πρόγραμμα με ατμοσφαιρικές διασκευές και επανεκτελέσεις γνωστών τραγουδιών από όλο το φάσμα του ρεμπέτικου. Τραγούδια των Τσιτσάνη, Περιστέρη, Τούντα, Σκαρβέλη, Βαμβακάρη, Χιώτη, Μητσάκη, Ρούκουνα, Ριτσιάρδη, Νταλγκά και τόσων άλλων που αφηγούνται, αναπολούν, παραπονιούνται, παρανομούν, ερωτεύονται, ταξιδεύουν και μας ταξιδεύουν. Τραγούδια διαμάντια της λαϊκής μας παράδοσης, εκτελεσμένα με την υψηλή δε...

NORDOST του Τόρστεν Μπουχστάινερ Δευτέρα, 5 και Τρίτη, 6 Δεκεμβρίου: Τελευταίες Παραστάσεις Ο Δημήτρης Μακαλιάς στην πρώτη του σκηνοθετική αυτή δουλειά στάθηκε με σεβασμό απέναντι στο κείμενο, το οποίο και κατανόησε πλήρως.Χωρίς καμία σκηνοθετική επιδειξιομανία μας χάρισε μία καθαρή παράσταση, λιτών γραμμών αλλά πλήρη συναισθημάτων (..) Μία παράσταση που αναμφισβήτητα αξίζει να δείτε.(texnes-plus) Ο νεαρός σκηνοθέτης σ’ αυτή την πρώτη του σκηνοθετική απόπειρα δεν επιχείρησε εύκολους εντυπωσιασμούς αλλά απέδειξε πως μπορεί να συντονίσει  και να αξιοποιήσει τους ηθοποιούς του αναδεικνύοντας στο έπακρο τον λόγο και διατηρώντας τους έντονους ρυθμούς σε μια παράσταση που σου κόβει την ανάσα και που εξελίσσεται σε ερμηνευτικό ρεσιτάλ χωρίς τον παραμικρό αντιπερισπασμό (episkhnhs.gr) Ο Δημήτρης Μακαλιάς σκηνοθετεί μια δυνατή παράσταση που κλιμακώνεται. Τα γεγονότα ζωντανεύουν στη σκηνή, οι τρεις γυναίκες αποκτούν υπόσταση και αντανακλούν σε μεγάλο βαθμό τις ζωές όλων ...

Η εταιρεία PROSOPA EVENTS παρουσιάζει Σταμάτης Κραουνάκης  «ΟΛΟΙ ΕΝΑ» Φίλα με Παρασκευή 27 Ιανουαρίου 2017 Union Chapel, London Compton Terrace, Islington, London, N1 2UN. Υπό την αιγίδα του Υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού και την υποστήριξη του γραφείου τύπου της Ελληνικής Πρεσβείας του Λονδίνου. Το Union Chapel, ένας αρχιτεκτονικός θησαυρός απαράμιλλης ομορφιάς που από εκκλησία μετατράπηκε σε έναν μαγικό μουσικό χώρο και βραβευμένος ως “O πιο αγαπημένος μουσικός χώρος του Λονδίνου» (London’s Favourite Music Venue), παρουσιάζει τον Σταμάτη Κραουνάκη. Ο Έλληνας συνθέτης περφόρμερ που για τέσσερις δεκαετίες έχει συντροφεύσει τις ζωές των Ελλήνων, έρχεται στο Λονδίνο για μια και μοναδική παράσταση την Παρασκευή 27 Ιανουαρίου 2017. Μ’ ένα παραμύθι ζωής...μια βραδιά που μοίρασε συγκίνηση κι αισθήματα σ’ όλη την Ελλάδα. Λέει ο ίδιος: Όλοι ένα. Αρχηγός ο Έρωτας. Τρεις γενιές τραγούδια. Όλα αυτά τα τραγούδια που μας κάνανε συνοδοιπόρους στα χρόνια και...

H  κομψή γαστρονομική πρόταση στο ωραιότερο σημείο της πόλης Στο ωραιότερο σημείο της Αθήνας, στον πεζόδρομο της Διονυσίου Αρεοπαγίτου, βρίσκεται το  MODERN , ένα κομψό εστιατόριο που στεγάζεται στον τελευταίο όροφο του design ξενοδοχείου  ATHENSWAS  που έχουν αγαπήσει οι Αθηναίοι και οι διεθνείς επισκέπτες της πόλης. Ξεκίνησε τη λειτουργία του τον Μάρτιο του 2016 με τη φιλοδοξία να αποκτήσει κάτι περισσότερο από τουριστικό πρόσημο. Το MODERN έχει ως στόχο να αλλάξει την αντίληψη του κοινού για τα εστιατόρια των ξενοδοχείων. Επιθυμεί να ενώσει τη μαγειρική με το σύγχρονο design,  να οικοδομήσει μια νέα εμπιστοσύνη στη φιλοξενία και στην απόλαυση του καλού φαγητού. Το  MODERN  προσφέρει εξαρχής διακριτική απομόνωση και θέα που συναρπάζει, καθώς η Ακρόπολη βρίσκεται σε απόσταση αναπνοής από αυτό. Σε καλωσορίζει σε ένα σκηνικό που ορίζεται από λιτές γραμμές και ζεστές αποχρώσεις ενώ η γυάλινη οροφή αφήνει ανεμπόδιστη την θέα προς τον...

 Stamatis Kraounakis «ΟΛΟΙ ΕΝΑ» Φίλα με (λίγο ακόμα) 2ος Χρόνος Στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης 4 Νοεμβρίου 2016 - 14 Ιανουαρίου 2017 Ξεκίνησε για λίγοκαι γυρίσαμε την Ελλάδα. Σε λίγο και Ευρώπη, Αμερική.. Παντού αγάπη. Παντού μια χώρα με ψυχή. Μας ακολουθούν λόγια, αισθήματα, χειροκροτήματα, γέλια, δάκρυα, σπίθες... Στα μάτια των θεατών την ώρα που φεύγουν κρίνεται το μέλλον μιας παράστασης.. Ένα μικρό θαύμα αγάπης.. Πάμε για δεύτερη ερωτική αξιολόγησηεπειδή εσείς το θέλατε, Προαπαιτούμενα ακονισμένα φωνές, καρδιές κι αισθήματα. Η παράσταση που έκανε ιστορία...σ' όλη την Ελλάδα, λίγο ακόμα εκεί που γεννήθηκε. Στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης, Πειραιώς 206, στο γνωστό μας στέκι. «Πιάνω σώμα του χιονιού και ουρά χελιδονιού Στου θεού τ αυτί μιλάω» Σταμάτης Μαζί πέντε αστέρια που τα σπάνε (Αλφαβητικά) Χρήστος Γεροντίδης Σάκης Καραθανάσης Κώστας Μπουγιώτης Γιώργος Στιβανάκης Χάρης Φλέουρας και τρεις εξαιρετικοί σολίστες Άρης Βλάχος μουσική διεύθυ...

Βρεθήκαμε στην παράσταση :"Τρεις αδελφές" στο Θέατρο TempusVerum Εν Αθήναις και σας μεταφέρουμε τις απόψεις μας.. "Συχνά σκέφτομαι, τι θα γινόταν αν ξανάρχιζε κανείς τη ζωή του, και μάλιστα συνειδητά. Δηλαδή, αν μια ζωή που την έζησε πια. κανείς ήταν, όπως θα λέγαμε ένα προσχέδιο, ενώ η δεύτερη ζωή θα. ήταν η οριστική της μορφή. Φαντάζομαι τότε, καθένας από μας,θα προσπαθούσε πρώτ' απ' όλα να μην επαναλάβει τον παλιό του εαυτό, θα δημιουργούσε ένα διαφορετικό περιβάλλον για τη νέα ζωή του." Ένας χρόνος έχει περάσει από το θάνατο του πατέρα-στρατηγού Πρόζορωφ και η απουσία του απελευθερώνει για την οικογένεια και τους οικείους της, ανείπωτες επιθυμίες, έρωτες και πάθη. Μία χύτρα χρόνια σε βρασμό, τώρα ξεχειλίζει: o εκλιπών πατέρας αφήνει το χώρο για να ξεχυθούν όσα η παρουσία του απέτρεπε. Τα πρόσωπα διεκδικούν ψυχή τε και σώματι την ευτυχία τους, κάποτε τα καταφέρνουν κι άλλοτε όχι, ενώ αυτή τους η προσπάθεια οδηγεί σε μία σκηνική παρτιτούρα με «νότε...

ΘΕΑΤΡΟ  «ΚΑΤΩ ΑΠ’ ΤΗ ΓΕΦΥΡΑ» Παιδική Σκηνή   « Η ιστορία του γάτου που έμαθε σ’ ένα γλάρο να πετάει » εμπνευσμένο, απ' το ομώνυμο διήγημα του μεγάλου Χιλιανού συγγραφέα και αγωνιστή της δημοκρατίας Λουίς Σεπούλβεδα Από Κυριακή 30 Οκτωβρίου Με την υποστήριξη της Ελληνικής Φιλοζωϊκής Εταιρείας ...Πέτα ψηλά μες’ τη βροχή, κι όποιος ακολουθήσει Ελπίδα εσύ, χωρίς εσένα ποιός να ζήσει Σ’ αυτό το πέταγμα, κανείς μην περιμένει Ελπίδα εσύ, είσαι το μόνο που μας μένει... Το θέατρο «Κάτω απ’τη γέφυρα» από την Κυριακή 30 Οκτώβρη, γιορτάζοντας τα 20 χρόνια, παρουσιάζει το γνωστότερο (στη χώρα μας) «παραμύθι» του πολύ σημαντικού Χιλιανού συγγραφέα Luis Sepulveda  «Η ιστορία του γάτου,  που έμαθε σ’ ένα γλάρο να πετάει». Πρόκειται για μια εξαιρετικά διασκεδαστική ιστορία , μέσα από την οποία ο Χιλιανός συγγραφέας ( ακτιβιστής , οικολόγος , ιδρυτικό μέλος της Greenpeace ) και αγωνιστής της δημοκρατίας λέει αλήθειες που συγκινούν και προβληματίζουν . Με...