Η Ζιλί είναι εδώ – η νέα έκδοση των Εκδόσεων ΝΟΣΜΑ μόλις κυκλοφόρησε

 

ΜΙΑ ΣΚΙΑ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ

English summary: Fifty years after its first publication in France, L'histoire de Julie qui avait une ombre de garçon by Christian Bruel and Anne Bozellec is now available in a new Greek edition from Ekdoseis NOSMA.

Πενήντα χρόνια μετά την πρώτη του έκδοση στη Γαλλία, ένα από τα σημαντικότερα έργα της σύγχρονης παιδικής λογοτεχνίας κυκλοφορεί ξανά στα ελληνικά. Η ιστορία της Ζιλί που είχε σκιά αγοριού των Christian Bruel και Anne Bozellec σε μετάφραση της Αριάδνη Μοσχονά. Το βιβλίο είχε πρωτοεκδοθεί στα ελληνικά το 1985 με τον τίτλο Η ιστορία της Λίλης που είχε ίσκιο αγοριού. Σήμερα επιστρέφει σε μια νέα έκδοση, πιο κοντά στο πρωτότυπο κείμενο και στη μορφή του έργου. Η Ζιλί μεγαλώνει με μια παράξενη σκιά. Μια σκιά που την ακολουθεί παντού και μοιάζει να κουβαλά προσδοκίες που δεν της ανήκουν. Καθώς η ιστορία ξεδιπλώνεται, η Ζιλί αναζητά τον δικό της τρόπο να υπάρξει, να φανταστεί και να κατοικήσει τον κόσμο.

Με λιτό κείμενο και εικονογράφηση που παραμένει εντυπωσιακά σύγχρονη, οι Christian Bruel και Anne Bozellec συνθέτουν ένα έργο που συνεχίζει να συνομιλεί με κάθε νέα γενιά. Η Ζιλί επιστρέφει σήμερα στα ελληνικά, έτοιμη να συναντήσει μια νέα γενιά παιδιών και ενηλίκων. Η έκδοση περιλαμβάνει μέσω QR code: ηχητικό βιβλίο με παιδική αφήγηση βίντεο στη Νοηματική Γλώσσα   Στοιχεία βιβλίου Τίτλος: Η ιστορία της Ζιλί που είχε σκιά αγοριού Συγγραφέας: Christian Bruel Εικονογράφηση: Anne Bozellec Μετάφραση: Αριάδνη Μοσχονά ISBN: 978-9925-8255-4-7 Σχήμα: 21 × 21 εκ. Σελίδες: 56 Τιμή: 16,80 € Ηλικίες: 5+ Κυκλοφορεί από τις 16 Ιουνίου 2026 σε Κύπρο και Ελλάδα σε όλα τα φυσικά και ηλεκτρονικά βιβλιοπωλεία.   Εκδόσεις ΝΟΣΜΑ Νέοι Ορίζοντες Σκέψης και Μαθησιακής Ανάπτυξης

­ ­