Νέα βιβλία από τις εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ και νεα παιδικά

 

. Μόλις κυκλοφόρησαν     ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΑ ΒΙΒΛΙΑ Για παιδιά από 5 ετών ​Το σεντούκι με τις λέξεις της Ρεµπέκα Γκούγκερ εικονογράφηση: Σίµον Ρετλισµπέργκερ μετάφραση: Μαρία Μαντή Ένα υπέροχο βιβλίο για την ομορφιά και τη δύναμη των λέξεων.   Ο Όσκαρ βρίσκει ένα σεντούκι θησαυρού. Όταν το ανοίγει, απογοητεύεται: μέσα δεν έχει τίποτα άλλο παρά μόνο κάτι παλιές, βαρετές λέξεις! Με αδιαφορία, πιάνει τη λέξη «κατακίτρινος» και την πετάει στους θάμνους. Δευτερόλεπτα μετά, ξεπετάγεται μέσα από το φύλλωμα ένας τρομαγμένος, κατακίτρινος σκαντζόχοιρος! Τότε ο Όσκαρ συνειδητοποιεί τι μπορεί να κάνει με τις λέξεις που βρήκε και αρχίζει να πειραματίζεται και να της σκορπίζει απερίσκεπτα. Κάποια στιγμή όμως το σεντούκι αδειάζει και ο Όσκαρ μένει χωρίς λέξεις. Ευτυχώς, η κυρία Λουίζε τού δείχνει πώς να φτιάχνει μόνος του νέες, ποιητικές λέξεις και του εξηγεί πως πρέπει να είναι πιο προσεκτικός στη χρήση τους: Η γλώσσα είναι κάτι απολαυστικό και έχει μεγάλη δύναμη.   «Το Σεντούκι µε τις λέξεις ενισχύει την αγάπη για το διάβασμα και για τη γλώσσα». Δρ Γιεργκ Φ. Μάας, Κέντρο Προώθησης της Φιλαναγνωσίας   Ξεφυλλίστε κάποιες σελίδες του βιβλίου ΕΔΩ.     GRAPHIC NOVEL Για παιδιά από 6 ετών Σειρά: Δυο σκύλοι κι ένας γάτος ​Διάσωση στο ποτάμι της Πέιτζ Μπράντοκ μετάφραση: Μάρω Ταυρή Τι γίνεται όταν δυο σκύλοι κι ένας γάτος μεγαλώνουν στην ίδια οικογένεια; Ζουν μοναδικές και ξεκαρδιστικές περιπέτειες!   Ο Σνούπι, ο Μάφιν και ο Κούκι πηγαίνουν για κάμπινγκ. Όμως, όταν ο Μάφιν, που έχει μεγαλώσει μέσα στο σπίτι, ανακαλύπτει ότι ο άνθρωπός τους ξέχασε να πάρει μαζί την αμμοδόχο του, αποφασίζει να βρει μία στο δάσος! Μαζί με τον Σνούπι φεύγουν για εξερεύνηση, όμως τα πράγματα πάνε από το κακό στο χειρότερο όταν πέφτουν κατά λάθος στο ποτάμι. Θα καταφέρει ο Κούκι να τους σώσει ώστε να επιστρέψουν όλοι μαζί στο σπίτι τους;   Στο τέλος του βιβλίου τα παιδιά θα βρουν έξτρα υλικό, όπως οδηγίες για το πώς να σχεδιάσουν τους ήρωες, πληροφορίες για το πώς φτιάχτηκε το βιβλίο και μια επιπλέον μικρή ιστορία. Ιδανική σειρά για παιδιά που αρχίζουν να διαβάζουν, αλλά και για εκείνα που αγαπούν τα ζώα.   «Τα παιδιά που αγαπούν τα ζώα θα ξετρελαθούν µε τις τρυφερές και ξεκαρδιστικές περιπέτειες της Μπράντοκ». Lancashire Evening Post   «Η εικονογράφηση της Πέιτζ Μπράντοκ είναι υπέροχη και η γραφή της ελκυστική». Τζέικ Πάρκερ, εικονογράφος   «Η ξεκαρδιστική σειρά graphic novel της Πέιτζ Μπράντοκ θα γίνει σίγουρα ο καλύτερος φίλος των παιδιών». Γκρεγκ Πιτσόλι, συγγραφέας και εικονογράφος   Ξεφυλλίστε κάποιες σελίδες του βιβλίου ΕΔΩ.   Στην ίδια σειρά κυκλοφορούν: Κουταβομπελάδες! Σχολή σκύλων   ΒΙΒΛΙΑ ΓΝΩΣΕΩΝ Για παιδιά από 7 ετών ​Με τη φωνή της Οι γυναίκες της ελληνικής μυθολογίας διηγούνται την ιστορία τους της Όνορ Κάργκιλ-Μάρτιν  εικονογράφηση: Καμίλια Φαμ μετάφραση: Άγγελος Αγγελίδης Οκτώ γυναίκες της ελληνικής μυθολογίας αφηγούνται τις σημαντικές τους στιγμές με τη δική τους φωνή.   Απολαύστε τις αγαπημένες σας ιστορίες της ελληνικής μυθολογίας μ’ έναν τελείως καινούργιο τρόπο. Τούτη τη φορά, οι φωνές που θα ακούσετε να μιλούν στις σελίδες αυτού του βιβλίου ανήκουν σε γυναίκες: η Πανδώρα, η Μέδουσα, η Μήδεια, η Αταλάντη, η Αριάδνη, η Ελένη, η Πενθεσίλεια και η Κίρκη αφηγούνται μερικές από τις πιο σημαντικές στιγμές της ζωής τους από τη δική τους σκοπιά και κυρίως μιλούν επιτέλους οι ίδιες για λογαριασμό τους.  Η Όνορ Κάργκιλ-Μάρτιν, ειδική στην Αρχαία Ιστορία, μας διηγείται τις ιστορίες οκτώ γυναικών με τρόπο που θα σαγηνεύσει τους νεαρούς αναγνώστες και τις νεαρές αναγνώστριες, δίνοντας νέα πνοή σε γνωστούς μύθους και επαναφέροντας τους κλασικούς στον σύγχρονο κόσμο.   Ξεφυλλίστε κάποιες σελίδες του βιβλίου ΕΔΩ.​   Μόλις κυκλοφόρησαν   ΞΕΝΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ   Εγώ; του Peter Flamm μυθιστόρημα μετάφραση - επίμετρο: Μαρία Μαντή   Πότε τελειώνει ο πόλεμος για όσους τον έζησαν; Ένα ξεχασμένο διαμάντι του μοντερνισμού.   Ο Χανς, ένας καταξιωµένος χειρουργός, επιστρέφει από τα πεδία των µαχών του Α΄ Παγκοσµίου Πολέµου στο σπίτι του, ή µάλλον σε αυτό που υποτίθεται πως ήταν κάποτε το σπίτι του. Όσα έζησε στο µέτωπο έχουν καταστρέψει οριστικά τις βεβαιότητές του, αφήνοντάς του ανεξίτηλη µια αίσθηση αποξένωσης. Η γυναίκα του η Γκρέτε, όπως και οι φίλοι του, τον αναγνωρίζουν, και τη δουλειά του την εκτελεί αξιόπιστα. Μόνο ο σκύλος του µοιάζει να διαισθάνεται κάτι παράξενο. Μήπως τελικά ο πόλεµος έχει µετατρέψει τον Χανς σε κάποιον άλλο; Ή πρόκειται για έναν εντελώς διαφορετικό άνθρωπο, που έχει παρεισφρήσει στη ζωή του Χανς; Το 1926 που κυκλοφόρησε το Εγώ;, το πρώτο λογοτεχνικό έργο του Peter Flamm, συνάντησε αναπάντεχη επιτυχία. Ο ξέφρενος εσωτερικός µονόλογος επιτρέπει την καταβύθιση στον εσωτερικό κόσµο του πρωταγωνιστή Χανς και καθιστά αυτό το σύντοµο αλλά γεµάτο δύναµη µυθιστόρηµα µια σηµαντική –ιδίως για την εποχή µας– εκ νέου ανακάλυψη που δείχνει τις καταστροφικές επιπτώσεις του πολέµου στον ανθρώπινο ψυχισµό. Ένα µυθιστόρηµα που θέτει διαδοχικά ερωτήµατα στους αναγνώστες του. Είµαστε αυτό που ισχυριζόµαστε ότι είµαστε; Μας κάνουν τα βιώµατά µας να γίνουµε άλλοι ή καταφέρνουµε, παρά τις αντιξοότητες, να διατηρήσουµε τον δικό µας εσωτερικό πυρήνα; Ο Peter Flamm παραδίδει μια πανανθρώπινη ιστορία, που μιλάει εντέλει για την ανθρώπινη φύση, την εικόνα του εαυτού μας, την ταυτότητά μας. Μια διαχρονική ιστορία που αναμφίβολα τον τοποθετεί ανάμεσα στις μεγάλες λογοτεχνικές φωνές, όπως ο Thomas Mann και ο T. S. Eliot. Ένα λογοτεχνικό διαμάντι που ανακαλύφθηκε ξανά και μεταφράζεται ήδη σε περισσότερες από 10 γλώσσες.   «Μια επανανακάλυψη ενός έργου τεράστιου αναστήματος». Stefan Hertmans   Ξεφυλλίστε κάποιες σελίδες του βιβλίου ΕΔΩ.   Η κυρία Νταλογουέι της Virginia Woolf  μυθιστόρημα μετάφραση: Κωνσταντίνα Τριανταφυλλοπούλου   Ένα από τα πιο εντυπωσιακά και επαναστατικά λογοτεχνικά έργα του 20ού αιώνα κλείνει 100 χρόνια και εξακολουθεί να σαγηνεύει. Συλλεκτική επετειακή έκδοση   Με πρόλογο της συγγραφέα από τη δεύτερη έκδοση (1928) και ένθετο το εξώφυλλο της πρώτης έκδοσης που φιλοτέχνησε η Vanessa Bell, η αδερφή της συγγραφέα.   Η Virginia Woolf συνέλαβε και έγραψε το µικρό αριστούργηµά της, την Κυρία Νταλογουέι, από το 1922 ως το 1924, έχοντας πρώτα διαβάσει τον Οδυσσέα του James Joyce και µετά την επιστροφή της από το καταπράσινο Ρίτσµοντ στην πλατεία Τάβιστοκ, στο Μπλούµσµπερι. Όπως ο Οδυσσέας, έτσι και το µυθιστόρηµα της Woolf διαδραµατίζεται σε µία µέρα, ισοδυναµεί όμως µε καταβύθιση στην καρδιά των πραγµάτων. Χιλιάδων πραγµάτων. Η κυρία Νταλογουέι κυριολεκτικά κατακλύζεται από συνειδήσεις, αναµνήσεις, ονόµατα, φαντάσµατα, ανθρώπους όλων των τάξεων, γεύµατα και γάµους, ζωντανούς και νεκρούς, στρατιώτες, γιατρούς, εντυπώσεις λογικές και παράλογες· κι όλα αυτά μες στη φασαρία, στα μαγαζιά, στους δρόµους, στα πάρκα του Λονδίνου – ανάµεσα σε φορέματα, γάντια και καπέλα, αδιάβροχα κι οµπρέλες, αεροπλάνα κι αυτοκίνητα. Ένα κείμενο πυκνό, διεισδυτικό, εµπνευσµένο· µια σκιαγράφηση της ανθρώπινης συνείδησης. Το εξώφυλλο είναι ειδικά σχεδιασμένο για την έκδοση από τη Μάρια Μπαχά.   «Βιβλίο-σταθμός που αποδεικνύει πώς η γραφή μπορεί να επαναπροσδιορίσει την αίσθησή μας για την κανονικότητα της ανθρώπινης ζωής». Guardian   Από τις εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ κυκλοφορεί επίσης το βιβλίο της Virginia Woolf Ένα δικό της δωμάτιο.   ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ   Η θυσία του Henrik Fexeus μυθιστόρημα μετάφραση: Αγγελική Νάτση Η αλήθεια μπορεί να σαρώσει τα πάντα. Ένα αριστοτεχνικό θρίλερ γεμάτο σκοτεινές ανατροπές.   Ο τριανταπεντάχρονος προγραμματιστής Ντάβιντ Λουντ ζει μια ήσυχη, μοναχική ζωή, η σχέση του με τη μητέρα του είναι ανύπαρκτη και επισκέπτεται τακτικά τον ψυχολόγο του. Η ηρεμία του διαταράσσεται όταν μια άγνωστη επικοινωνεί μαζί του και ισχυρίζεται ότι έχει πληροφορίες για την παιδική του ηλικία και θέλει να τον συναντήσει. Ο Ντάβιντ προσπαθεί να αγνοήσει το μήνυμα, επειδή όμως δεν έχει αναμνήσεις από τα πρώτα δώδεκα χρόνια της ζωής του, υποκύπτει στην περιέργεια και απαντά. Όταν η γυναίκα εξαφανίζεται ξαφνικά, ο Ντάβιντ γίνεται ο βασικός ύποπτος για την εξαφάνισή της, ενώ ταυτόχρονα κάποιος τον κυνηγά, μαζί με όσους νοιάζεται. Το ρολόι μετράει αντίστροφα κι εκείνος πρέπει να μάθει πώς συνδέονται όλα αυτά με τις δικές του χαμένες παιδικές αναμνήσεις. Στη σκιά μιας δεκαετίας γεμάτης σκοτεινά μυστικά και μιας χαμένης παιδικής ηλικίας, κρύβονται ισχυροί παίκτες που είναι έτοιμοι να κάνουν τα πάντα για να μην αποκαλυφθεί η αλήθεια. Ποιος είναι ο Ντάβιντ Λουντ και γιατί του έκλεψαν τα παιδικά του χρόνια; Η Θυσία του Henrik Fexeus, ενός από τους πιο ευπώλητους Σουηδούς συγγραφείς, είναι το πρώτο βιβλίο της συναρπαστικής νέας σειράς «Memento», το οποίο μεταφράζεται σε περισσότερες από 20 γλώσσες. Ο Fexeus παραδίδει ένα αριστοτεχνικό θρίλερ που θα καθηλώσει τους αναγνώστες, μια ιστορία γεμάτη ανατροπές, ένταση και βαθιά ψυχολογική διείσδυση.   «Η Θυσία είναι ένα μυθιστόρημα με συναρπαστική πλοκή. Σαν οι σελίδες να γυρνάνε μόνες τους». BTJ   Ξεφυλλίστε κάποιες σελίδες του βιβλίου ΕΔΩ.   Βρείτε ΕΔΩ τα υπόλοιπα βιβλία του Henrik Fexeus που κυκλοφορούν από τις εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ.    GRAPHIC NOVEL   Το πρόβλημα με τις γυναίκες της Jacky Fleming μετάφραση: Μαρτίνα Ασκητοπούλου – Στέλα Ζουμπουλάκη Τι μας έμαθαν οι μεγάλοι σοφοί της Ιστορίας για τις γυναίκες; Ένα καυστικό φεμινιστικό κόμικ που αποδομεί μύθους και προκαταλήψεις.   Μπορούν οι γυναίκες να είναι ιδιοφυΐες ή παραείναι κοντά τα χέρια τους; Γιατί μάθαμε μόνο για τρεις γυναίκες στο σχολείο; Τι έκαναν όλες οι άλλες; Αυτό το βιβλίο μας θυμίζει όσα μάθαμε για τις γυναίκες στο μάθημα της ιστορίας – δηλαδή, όχι και πολλά. Ένα εξαιρετικά πνευματώδες κόμικ που αποκαλύπτει τις αλλοπρόσαλλες θεωρίες που πίστευαν μερικοί από τους σπουδαιότερους στοχαστές μας για τις γυναίκες.   «Το τέλειο δώρο για κάθε άντρα και γυναίκα που εκτιμά το έξυπνο χιούμορ». Independent   «H Jacky Fleming είναι πραγματικά ευφυής και αυτά είναι τα καλύτερά της σκίτσα ως τώρα». Sunday Times   «Ένα τρομερά απολαυστικό, αστείο, φεμινιστικό κόμικ». Tessa Hadley   Ξεφυλλίστε κάποιες σελίδες του βιβλίου ΕΔΩ.   ΙΣΤΟΡΙΑ   Σύντομη ιστορία της οικονομίας του Andrew Leigh μετάφραση: Γιώργος Μαραγκός Ένα διαφωτιστικό και ευανάγνωστο βιβλίο για τις οικονομικές θεωρίες και δυνάμεις που διαμορφώνουν τον κόσμο μας.   Στο βιβλίο αυτό, ο διακεκριμένος οικονομολόγος Andrew Leigh δεν αφηγείται απλώς την ιστορία της οικονομίας ανά τους αιώνες και τις ηπείρους. Αποκαλύπτει τις οικονομικές δυνάμεις που κρύβονται πίσω από τον πόλεμο, τις καινοτομίες, τις κοινωνικές αλλαγές, εξηγεί πώς εμφανίστηκαν το σύστημα της αγοράς και ο καπιταλισμός, ενώ παρουσιάζει τις βασικές ιδέες και τα πρόσωπα που καθόρισαν τον οικονομικό κλάδο. Ταυτόχρονα, εστιάζει σε ενδιαφέροντα θέματα, όπως στη σχέση διάφορων ασθενειών με την εξάπλωση της αποικιοκρατίας, στην προέλευση του επιτραπέζιου Μονόπολη, στους λόγους που οι ουρανοξύστες εμφανίστηκαν πρώτα στις Ηνωμένες Πολιτείες, για να καταλήξει πως, από την παιδεία ως την επιχειρηματικότητα, από την κοινωνικοποίηση μέχρι τη χρηματαγορά, η οικονομική επιστήμη μπορεί να μας βοηθήσει να ζήσουμε μια καλύτερη ζωή. Η ιστορία της οικονομίας από τη Γεωργική Επανάσταση μέχρι τον καπιταλισμό, από τις πανδημίες στην υπερθέρμανση του πλανήτη.   «Αν θέλετε να διαβάσετε ένα και μόνο βιβλίο για τα οικονομικά, τότε σας προτείνω αυτό το σαφές, διεισδυτικό και εξαιρετικό (και σύντομο) βιβλίο του Andrew Leigh». Claudia Goldin, Νόμπελ Οικονομίας 2023   Ξεφυλλίστε κάποιες σελίδες του βιβλίου ΕΔΩ.   Από τις εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ κυκλοφορούν στη σειρά «Σύντομη ιστορία»: Σύντομη ιστορία του κόσμου Σύντομη ιστορία της δημοκρατίας Σύντομη ιστορία της Σοβιετικής Ένωσης Σύντομη ιστορία της Ευρώπης Σύντομη ιστορία της Κίνας

Εγώ; του Peter Flamm
μυθιστόρημα
μετάφραση - επίμετρο: Μαρία Μαντή
 

Πότε τελειώνει ο πόλεμος για όσους τον έζησαν;
Ένα ξεχασμένο διαμάντι του μοντερνισμού.

 
Ο Χανς, ένας καταξιωµένος χειρουργός, επιστρέφει από τα πεδία των µαχών του Α΄ Παγκοσµίου Πολέµου στο σπίτι του, ή µάλλον σε αυτό που υποτίθεται πως ήταν κάποτε το σπίτι του. Όσα έζησε στο µέτωπο έχουν καταστρέψει οριστικά τις βεβαιότητές του, αφήνοντάς του ανεξίτηλη µια αίσθηση αποξένωσης. Η γυναίκα του η Γκρέτε, όπως και οι φίλοι του, τον αναγνωρίζουν, και τη δουλειά του την εκτελεί αξιόπιστα. Μόνο ο σκύλος του µοιάζει να διαισθάνεται κάτι παράξενο. Μήπως τελικά ο πόλεµος έχει µετατρέψει τον Χανς σε κάποιον άλλο; Ή πρόκειται για έναν εντελώς διαφορετικό άνθρωπο, που έχει παρεισφρήσει στη ζωή του Χανς;
Το 1926 που κυκλοφόρησε το Εγώ;, το πρώτο λογοτεχνικό έργο του Peter Flamm, συνάντησε αναπάντεχη επιτυχία. Ο ξέφρενος εσωτερικός µονόλογος επιτρέπει την καταβύθιση στον εσωτερικό κόσµο του πρωταγωνιστή Χανς και καθιστά αυτό το σύντοµο αλλά γεµάτο δύναµη µυθιστόρηµα µια σηµαντική –ιδίως για την εποχή µας– εκ νέου ανακάλυψη που δείχνει τις καταστροφικές επιπτώσεις του πολέµου στον ανθρώπινο ψυχισµό.
Ένα µυθιστόρηµα που θέτει διαδοχικά ερωτήµατα στους αναγνώστες του. Είµαστε αυτό που ισχυριζόµαστε ότι είµαστε; Μας κάνουν τα βιώµατά µας να γίνουµε άλλοι ή καταφέρνουµε, παρά τις αντιξοότητες, να διατηρήσουµε τον δικό µας εσωτερικό πυρήνα;
Ο Peter Flamm παραδίδει μια πανανθρώπινη ιστορία, που μιλάει εντέλει για την ανθρώπινη φύση, την εικόνα του εαυτού μας, την ταυτότητά μας. Μια διαχρονική ιστορία που αναμφίβολα τον τοποθετεί ανάμεσα στις μεγάλες λογοτεχνικές φωνές, όπως ο Thomas Mann και ο T. S. Eliot. Ένα λογοτεχνικό διαμάντι που ανακαλύφθηκε ξανά και μεταφράζεται ήδη σε περισσότερες από 10 γλώσσες.
 
«Μια επανανακάλυψη ενός έργου τεράστιου αναστήματος».
Stefan Hertmans
 
Ξεφυλλίστε κάποιες σελίδες του βιβλίου ΕΔΩ.